Granatowa elegancja i musztardowy glamour || Dark blue elegance and mustard glamor.

Hej Kochane w pazdzierniku!

Witam Was nowym postem ze stylizacją jesienną w pazdziernikowe popołudnie.

W Londynie jesień już zawitała na dobre, parki i ulice zasypane są pięknymi, kolorowymi liśćmi.

Razem z moją córką zbieramy je, suszymy a pózniej kolorujemy :-)

Mamy przy tym wiele radości i zabawy.

W chłodne, jesienne wieczory lubimy spędzać miło czas w domu :-)

A wy? Jakie są wasze pomysły aby nie przespać jesieni?

Lubicie domowe zacisze czy stawiacie na aktywność na powietrzu?

//
Hey Guys in October!

Welcome to the new post with autumn styling in October afternoon.
In London, autumn has already come to fruition, parks and streets are covered with beautiful, colorful leaves.
Together with my daughter we collect them, we dry them and then we color :-)
We have a lot of fun.
In cool, autumn evenings we like to spend nice time at home :-)
And you? What are your ideas for not sleeping in the fall?
Do you like home or do you go for outdoor activities?

Wracając do tematu dzisiejszego posta, chciałabym pokazać Wam prostą (nie będzie to chyba zaskoczenie) codzienną ale także elegancką stylizacje, która doskonale sprawdzi się do pracy, na kawę z koleżanka czy nawet na drinka do pubu wieczorową porą.

//
Going back to the subject of today's post, I would like to show you a simple (not surprisingly) everyday, but also elegant styling, which is perfect for work, for coffee with a colleague or even for a drink in the evening pub.

Jednym z absolutnych must have w mojej szafie w sezonie jesiennym jest trencz.

Noszę go na co dzień do pracy ale także na ważne wyjścia.

Mój jest w kolorze granatu, który tak samo jak kolor czerwony wychodzi na prowadzenie w aktualnych trendach.

Największe domy mody takie jak Christian Dior, Saint Laurent, Victoria Beckham oraz Grorgio Armani także postawiły na ten kolor tej jesieni.

Elegancki, szykowny oraz twarzowy.. doskonale może zastąpić czerń ale także sprawdzi się z nią idealnie w duecie, w tzw total looku będzie wyglądał równie dobrze.

Ja lubię go także w parze z brązem, uważam to połączenie za najbardziej trafne dla mnie.

Czuję się w tym zestawieniu zdecydowanie najlepiej.

//
One of the absolute must have in my wardrobe in the fall season is the trench coat.
I wear it every day for work but also for important exits.
My is in pomegranate color, which just as red goes out to keep up with current trends.
Biggest fashion houses such as Christian Dior, Saint Laurent, Victoria Beckham and Grorgio Armani have also set the tone for this fall.
Elegant, chic and facial .. can perfectly replace black but also will check with her perfectly in duet, so called total look will look just as good.
I also like it in bronze, I think this combination is most appropriate for me.
I feel in this compilation definitely the best.

Do płaszcza dobrałam klasyczne jeansy w kolorze granatu oraz brązowy golf.

Buty to klasyczne szpilki w czubkiem, ze złotymi detalami, w kolorze brązu/miedzi.

Pięknie skomponowały się z brązowym paskiem Gucci oraz moim nowym nabytkiem.. mianowicie

musztardowa torebka z niesamowicie modnego w tym sezonie aksamitu.

Całości smaku dodały długie kolczyki, w kolorze zgniłej zieleni, przełamane granatowymi oraz złotymi kamykami.

Co sądzicie o takim połączeniu?

Moim zdaniem jest szykowanie i wszystko ze smakiem :-)

Teraz pozostawiam waszej opinii zdjęcia, koniecznie dajcie znać co myślicie o mojej propozycji w komentarzach.

Żegnam się z Wami i do zobaczenia w kolejnym poście.

//
I was wearing classic navy jeans and brown golf.
Boots are classic hells with golden tips in bronze / copper.
Beautifully composed with the brown Gucci belt and my new addition .. namely
mustard bag with amazingly fashionable this season of velvet.
The whole of the taste added long earrings, in the color of rotten green, broken with dark blue and gold pebbles.

What do you think of this connection?
In my opinion it is chic and everything with taste :-)

Now I leave your opinion photo, please let me know what you think of my proposal in the comments.
Goodbye to you and see you in the next post.